이 세상의 모든 죄를(찬송가195장) 영어 가사

이 세상의 모든 죄를 맑히시는 주의 보혈

성자예수 그 귀한 피 찬송하고 찬송하세

​

Bless-ed be the foun-tain of Blood, To a world of sin-ners re-vealed.

Bless-ed be the dear Son of God On-ly by His stripes we are healed.

​

주님 앞을 멀리 떠나 길을 잃고 헤맬 때에

나의 뒤를 따라오사 친히 구원 하셨도다

​

Tho' I've wandered far from His fold, Bring-ing to my heart pain and woe,

Wash me in the blood of the Lamb, And I shall be whit-er than snow.

​

흰 눈 보다 더 흰 눈 보다 더

주의 흘리신 보혈로 희게 씻어주옵소서

​

Whit-er than the snow, Whit-er than the snow;

Wash me in the blood of the Lamb, And I shall be whit-er than snow.

​

가시관을 쓰셨으니 피로 얼굴 물드셨고

십자가의 모진 고통 나를 위해 당하셨네

​

Thor-ny was the crown that He wore, And the Cross His bod-y o'er-came;

Griev-ous were the sor-rows He bore, But He suf-fered thus not in vain.

​

말로 형용 할 수 없는 구세주의 구속하심

그 은혜와 크신 사랑 찬송하고 찬송하세

​

May I to that foun-tain be led, Made to cleanse my sins here be-low;

Wash me in the blood that He shed, And I shall be whit-er than snow.

​

흰 눈 보다 더 흰 눈 보다 더

주의 흘리신 보혈로 희게 씻어주옵소서

​

Whit-er than the snow, Whit-er than the snow;

Wash me in the blood of the Lamb, And I shall be whit-er than snow.

​

아버지를 멀리 떠나 바른 길을 저버리고

여러 가지 죄악으로 주홍같이 되었으니

​

Fa-ther, I have wander-ed from Thee; Of-ten has my heart gone a-stray.

Crim-son do my sins seem to me Wa-ter can-not wash them a-way.

​

물 같은 것 가지고는 씻을 수가 아주 없네

주여 귀한 보배 피로 날 정결케 하옵소서

​

Je-sus, to that foun-tain of Thine, Lean-ing on Thy prom-ise I go;

Cleanse me by Thy wash-ing di-vine, And I shall be whit-er than snow.

​

흰 눈 보다 더 흰 눈 보다 더

주의 흘리신 보혈로 희게 씻어주옵소서 아멘

​

Whit-er than the snow, Whit-er than the snow;

Wash me in the blood of the Lamb, And I shall be whit-er than snow. A-men.