천사들의 노래가(찬송가125장) 영어 가사

천사들의 노래가 하늘에서 들리니

산과 들이 기뻐서 메아리 쳐 울린다

​

Angels we have heard on high, Sweetly singing o'er the plains,

And the mountains in reply Echo back their joyous strains.

​

영-광을 높이 계신 주께

영-광을 높이 계신 주님께

​

Glo-ri-a in ex-cel-sis De-o

Glo-ri-a in ex-cel-sis De - o

​

한밤중에 목자들 저희 양떼 지킬 때

아름다운 노래가 청아하게 들린다

​

Shepherds, why this jubilee Why your joyous strains prolong

Say what may the ti-dings be, Which inspire your heavenly song.

​

영-광을 높이 계신 주께

영-광을 높이 계신 주님께

​

Glo-ri-a in ex-cel-sis De-o

Glo-ri-a in ex-cel-sis De - o

​

베들레헴 달려가 나신 아기 예수께

꿇어 경배 합시다 탄생하신 아기께

​

Come to Bethlehem, and see, Him whose birth the angels sing

Come adore on bended knee, The Infant Christ, the newborn King.

​

영-광을 높이 계신 주께

영-광을 높이 계신 주님께

​

Glo-ri-a in ex-cel-sis De-o

Glo-ri-a in ex-cel-sis De - o

​

구유 안에 아기께 천사찬송 하였다

우리들도 주님께 기쁜 찬송 부르자

​

See within a manger laid, Jesus, Lord of heaven and earth!

Earth and heaven lend your aid, With us sing our Saviour's birth.

​

영-광을 높이 계신 주께

영-광을 높이 계신 주님께

​

Glo-ri-a in ex-cel-sis De-o

Glo-ri-a in ex-cel-sis De - o