천사 찬송하기를(찬송가126장) 영어 가사

천사 찬송하기를

거룩하신 구주께

​

Hark! the her-ald an-gels sing,

"Glo-ry to the new-born King

​

영광 돌려 보내세

구주 오늘 나셨네

​

Peace on earth, and mer-cy mild,

God and sin-ners rec-on-ciled!"

​

크고 작은 나라들

기뻐 화답 하여라

​

Joy-ful, all ye na-tions, rise,

Join the tri-umph of the skies

​

영광 받을 왕의 왕

베들레헴에 나신 주

​

With the an-gel-ic host pro-claim,

"Christ is born in Beth-le-hem!"

​

영광 받을 왕의 왕

베들레헴에 나신 주

​

Hark! the her-ald an-gels sing,

"Glo-ry to the new-born King"

​

오늘 나신 예수는

하늘에서 내려와

​

Christ, by high-est heaven a-dored,

Christ, the Ev-er-last-ing Lord!

​

처녀 몸에 나셔서

사람 몸을 입었네

​

Late in time be-hold Him come,

Off-spring of the Vir-gin's womb.

​

세상 모든 사람들

영원하신 주님께

​

Veiled in flesh the God-head see

Hail the In-car-nate De-i-ty

​

영광 돌려보내며

높이 찬양하여라

​

Pleased as man with men to dwell,

Je-sus, our Em-man-u-el.

​

영광 돌려보내며

높이 찬양하여라

​

Hark! the her-ald an-gels sing,

"Glo-ry to the new-born King"

​

의로우신 예수는

평화의 왕이시고

​

Hail the heaven-born Prince of Peace!

Hail the Sun of Right-eous-ness!

​

세상 빛이 되시며

우리 생명 되시네

​

Light and life to all He brings,

Ris'n with heal-ing in His wings.

​

죄인들을 불러서

거듭나게 하시고

​

Mild He lays His glo-ry by,

Born that man no more may die,

​

영생하게 하시니

왕께 찬양하여라

​

Born to raise the sons of earth,

Born to give them sec-ond birth.

​

영생하게 하시니

왕께 찬양하여라 아멘

​

Hark! the her-ald an-gels sing,

"Glo-ry to the new-born King" A-men.