이 날은 주님 정하신(찬송가46장) 영어 가사

이 날은 주님 정하신

참 기쁜 날일세

​

This is the day the Lord hath made;

He calls the hours His own;

​

온 천하 만민 주 앞에

다 찬송하여라

​

Let heaven rejoice, let earth be glad,

And praise surround the throne.

​

주 오늘 부활 하시고

사망을 이겼네

​

Today He rose and left the dead,

And Satan's empire fell;

​

구주를 믿는 성도들

그 복음 전하세

​

Today the saints His triumphs spread,

And all His wonders tell.

​

만왕의 왕인 예수께

호산나 부르세

​

Hosanna to th'anointed King,

To David's holy Son!

​

이 날에 주가 오셔서

다 구원하시리

​

Help us, O Lord descend and bring

Salvation from the throne.

​

큰 권능 가진 구세주

살 길을 주려고

​

Blest be the Lord, who comes to men

With messages of grace,

​

온 세상 만민 가운데

주 함께 계시네

​

Who comes in God His Father's name

To save our sinful race!

 

이 날에 모인 성도들

호산나 부르세

​

Hosanna in the highest strains

The Church on earth can raise;

​

저 하늘 천군 천사도

다 화답하여라

​

The highest heavens in which He reigns

Shall give Him nobler praise.