주는 귀한 보배(찬송가81장) 영어 가사

주는 귀한 보배 참 기쁨의 근원

참된 내 친구

​

Jesus, priceless Treasure, Source of purest pleasure,

Truest friend to me,

​

갈급한 내 마음 주를 사모하여

목이 탑니다

​

Long my heart hath panted, Till it wellnigh fainted,

Thirsting after Thee.

​

흠이 없는 어린양 그 품 안에 괴롬 없어

더 바랄 것 없네

 

Thine I am, O spotless Lamb, I will suffer nought to hide Thee,

Ask for nought beside Thee.

​

주의 품에 안겨 편히 쉬는 나를

누가 해치랴

​

In Thine arm I rest me; Foes who would molest me

Cannot reach me here.

​

땅이 흔들리고 모두 떨지라도

겁낼 것 없네

​

Though the earth be shaking, Every heart be quaking,

God dispels our fear;

​

죄와 지옥 물결이 우리들을 덮치어도

주는 피난처라

 

Sin and hell in conflict fell With their heaviest storms assail us:

Jesus will not fail us.

​

기쁨의 주 예수 우리 함께 하니

슬픔 없어라

​

Hence, all thoughts of sadness! For the Lord of gladness,

Jesus, enters in.

​

하나님의 자녀 폭풍 속에서도

평화로워라

​

Those who love the Father, Though the storms may gather,

Still have peace within.

​

무슨 일을 만나도 주 안에는 기쁨있네

주는 나의 보배 아멘

​

Yea, whate'er we here must bear, Still in Thee lies purest pleasure,

Jesus, priceless Treasure! Amen.