본문 바로가기
찬양&찬송가 영어 가사/찬송가 영어 가사

미리암과 여인들이(찬송가100장) 영어 가사

by jcobwhy 2025. 6. 23.
728x90

미리암과 여인들이

춤을 추며 노래하고

Mi-ri-am and all the wo-men

Danc-ing all round, Sing-ing the songs.

전쟁 무기 멀리하고

하나님을 기뻐하네

All the weap-ons they throw them out,

They re-joic-ed be-fore the Lord.

온갖 수난 이겨내고

평화 세상 바라보며

O-ver-com-ing all the suff'r-ings,

Look-ing for peace in the fu-ture.

역사 안에 살아계신

하나님을 찬양하리

Let us praise Him, our liv-ing God

Let us praise Him, his-to-ry's Lord.

마리아는 이웃들과

기도하며 노래하고

With the neigh-bors Mar-y prais'd God

Danc-ing all round with joy-ful songs.

비천함을 높이셨던

하나님을 기뻐하네

Mar-y prais'd God who made her bless'd

She was joy-ful be-fore the Lord.

갈릴리의 사람들과

평화 세상 바라보며

With the peo-ple from Ga-li-lee

Look-ing for peace in the fu-ture.

세상 속에 태어나실

예수님을 찬양하리

Let us praise Him, Je-sus our Lord

Who was born to the world we live.

오랫동안 기다려

온 백성들이 노래하고

All the peo-ple wait-ing for Him

Sing-ing songs and danc-ing all round.

구원 실현 약속하신

하나님을 기뻐하네

Praise the Lord God who has pro-mised

Our sal-va-tion through Je-sus Christ.

분열 분쟁 사라지는

평화 세상 바라보며

Look-ing for peace, win-ning the war

We will a-chieve peace for the world.

평등 인간 창조하신

하나님을 기다리세 아멘

Let us praise God who made us all

E-qual to Him in his pre-sence. Amen.

728x90

댓글