저 아기 잠이 들었네(찬송가113장) 영어 가사

저 아기 잠이 들었네 마리아 무릎에서

그 목자 양을 칠 때에 저 천사 노래하네

​

What Child is this, who, laid to rest, On Ma-ry's lap is sleep-ing?

Whom an-gels greet with an-thems sweet, While shep-herds watch are keep-ing?

​

왕 되신 주님께 다 나와 천사 따라서

어리신 예수께 다 모여 경배하세

​

This, this is Christ the King, Whom Shep-herds guard and an-gels sing:

Haste, haste to bring Him laud, The Babe, the Son of Ma-ry.

​

저 짐승들이 사는 곳 그 추한 구유 안에

주 예수 탄생하시니 참 기쁜 소식이라

​

Why lies He in such mean es-tate Where ox and ass are feed-ing?

Good Chris-tian, fear; for sin-ners here The si-lent Word is plead-ing.

​

왕 되신 주님께 다 나와 천사 따라서

어리신 예수께 다 모여 경배하세

​

This, this is Christ the King, Whom Shep-herds guard and an-gels sing:

Haste, haste to bring Him laud, The Babe, the Son of Ma-ry.

​

저 황금 유향 몰약을 다 주께 드리어서

만왕의 왕 된 구세주 늘 함께 경배하세

​

So bring Him in-cense, gold and myrrh, Come, peas-ant, king, to own Him;

The King of kings sal-va-tion brings, Let lov-ing hearts en-throne Him.

​

왕 되신 주님께 다 나와 천사 따라서

어리신 예수께 다 모여 경배하세

​

This, this is Christ the King, Whom Shep-herds guard and an-gels sing:

Haste, haste to bring Him laud, The Babe, the Son of Ma-ry.