귀하신 주님 계신 곳(찬송가207장) 영어 가사

귀하신 주님 계신 곳

그 백성 함께 모이네

​

Je-sus, wher-e'er Thy peo-ple meet,

There they be-hold Thy mer-cy-seat;

​

다 함께 주를 만나니

그곳은 거룩하도다

​

Wher-e'er they seek Thee Thou art found,

And ev-ery place in hal-lowed ground.

​

겸손한 사람 마음에

주 항상 같이 계셔서

​

For Thou, with-in no walls con-fined,

Dost dwell with those of hum-ble mind;

​

외로움 없게 하시고

천국에 인도하시네

​

Such ev-er bring Thee where they come,

And, going, take Thee to their home.

​

선하신 목자 우리 주

사랑이 풍성하도다

​

Great Shep-herd of Thy cho-sen few,

Thy for-mer mer-cies here re-new;

​

우리가 기다리오니

위로해 주시옵소서

​

Here, to our wait-ing hearts, pro-claim

The sweet-ness of Thy sav-ing Name.

​

그 거룩하신 주 앞에

간절히 기도드리니

​

Here may we prove the power of prayer

To strength-en faith and sweet-en care;

​

어둔 눈 즉시 밝아져

큰 영광 보게 하소서 아멘

​

To teach our faint de-sires to rise,

And bring all heaven be-fore our eyes. A-men.