만왕의 왕 앞에 나오라(찬송가72장) 영어 가사

만왕의 왕 앞에 나오라

기쁨과 감사의 마음으로

​

Come now, and lift up your hearts and sing,

Enter the courts of the King of kings.

​

하나님 행하신 일들을

즐거운 노래로 감사하여라

​

Come and rejoice in his wondrous works;

Thank him and praise him with joy ous Psalm.

​

만왕의 왕 앞에 나오라

기쁨과 감사의 마음으로

 

Come you with joyful and thankful hearts,

Into the court of the King of kings.

​

온 세상 만물을 지으신

위대한 하나님 아버지는

​

Know that the Lord is a mighty God,

Ruler supreme in the realms a bove;

​

저 깊은 바다와 높은 산

온 우주 만물을 다스리시네

​

He is the Lord of the depths below;

He is the strength of the mount ains high.

​

만왕의 왕 앞에 나오라

기쁨과 감사의 마음으로

 

Come you with joyful and thankful hearts,

Into the court of the King of kings.

​

드넓은 육지와 큰 바다

하나님 손으로 지으셨네

​

He hath created the depths below;

His own hands made the beauteous land;

​

사랑과 인자가 넘치니

우리는 그 품의 어린 양이라

​

Gentle and kind, the good shepherd he;

We are the sheep of his pas ture land.

​

만왕의 왕 앞에 나오라

기쁨과 감사의 마음으로

 

Come you with joyful and thankful hearts,

Into the court of the King of kings.

​

하나님 앞으로 다 나와

무릎을 꿇고서 경배하자

​

Come, let us bow down and worship him;

kneel in the presence of our great God.

​

주 말씀 듣고서 따르면

평안과 즐거움 넘치리로다

​

If you will hearken and heed his word,

you shall be glad and your hearts rejoice.

​

만왕의 왕 앞에 나오라

기쁨과 감사의 마음으로

 

Come you with joyful and thankful hearts,

Into the court of the King of kings.

​

성부와 성자와 성령께

찬송과 영광을 돌립니다

​

Glory to Father and glory to Son,

Glory to Spirit and Three in one.

​

만물을 지으신 창조주

영원히 영광을 받으옵소서

​

Glory to God when the worlds be gan,

Glory to Him ever more shall be.

​

만왕의 왕 앞에 나오라

기쁨과 감사의 마음으로

​

Come you with joyful and thankful hearts,

Into the court of the King of kings.