저 산 너머 먼동 튼다(찬송가165장) 영어 가사

저 산 너머 먼동 튼다

날이 밝아오나니

​

O'er the dis-tant moun-tain break-ing,

Comes the redd'n-ing dawn of day;

​

나의 영혼 잠을 깨라

일어나서 맞아라

​

Rise, my soul, from sleep a wak-ing,

Rise, and sing, and watch, and pray;

​

구주 예수 영광 중에

다시 내려 오신다

​

'Tis thy Sav-ior, 'Tis thy Sav-iour,

On His bright re-turn-ing way.

​

오래 고대하던 내 영

주를 바라 애타며

​

O Thou long ex-pect-ed weary

Waits my anx-ious soul for thee;

​

어둔 세상 괴로우니

주님 언제 오실까

​

Life is dark and earth is drea-ry,

Where Thy light I do not see;

​

구주 예수 이 세상에

언제 다시 오실까

​

Oh my Sav-ior, Oh my Sav-iour,

When wilt Thou re-turn to me.

​

멀지 않아 오시겠네

밤은 가고 날 밝아

​

Near-er is my soul's sal-va-tion,

Spent the night, the day at hand;

​

기쁜 새 날 다가오니

주님 속히 오시리

​

Keep me in my low-ly sta-tion,

Watch-ing for Thee, till I stand,

​

구주 예수 약속대로

정녕 다시 오시리 아멘

​

O my Sav-ior, O my Sav-iour,

In Thy bright and prom-ised land. A-men.