주 예수 믿는 자여(찬송가166장) 영어 가사

주 예수 믿는 자여

등불을 가지고

​

Re-joice all ye be-liev-ers,

And let your lights ap-pear;

​

저 신랑 영접하러

다 함께 나가세

​

The eve-ning is ad-vanc-ing,

And dark-er night is near.

​

주 오실 때가 되고

밤 깊어 가는데

​

The Bride-groom is a-ris-ing,

And soon He draw-eth nigh;

​

곧 깨어 예비하라

주 속히 오신다

​

Up, pray, and watch, and wres-tle

At mid-night comes the cry.

​

네 등불 살펴보고

기름을 예비해

​

See that your lamps are burn-ing,

Re-plen-ish them with oil;

​

곧 준비 아니하면

너 때를 놓치리

​

Look now for your sal-va-tion,

The end of earth-ly toil.

​

저 산에 파수꾼이

큰 소리 외칠 때

​

The watch-ers on the moun-tain

pro-claim the Bride-groom near;

​

다 할렐루야 불러

곧 나와 맞아라

​

Go meet Him as He com-eth,

With al-le-lu-ias clear.

​

내 고대하던 주여

지금 곧 오셔서

​

Our hope and ex-pec-ta-tion,

O Je-sus, now ap-pear;

​

이 어둔 세상 위에

빛 비쳐 주소서

​

Arise, Thou Sun so long-ed for,

O'er this be-night-ed sphere.

​

내 손을 높이 들어

주 앞에 비오니

​

With hearts and hands up-lift-ed

We plead, O Lord, to see

​

이 세상 구세주여

곧 강림하소서 아멘

​

The day of earth's re-demp-tion,

That brings us un-to Thee. A-men.