시온성과 같은 교회(찬송가210장) 영어 가사

시온성과 같은 교회

그의 영광 한없다

​

Glo-rious things of thee are spok-en,

Zi-on, cit-y of our God!

​

허락하신 말씀대로

주가 친히 세웠다

​

He whose word can-not be bro-ken,

Formed thee for his own a-bode.

​

반석 위에 세운 교회

흔들 자가 누구랴

​

On the Rock of A-ges found-ed,

What can shake thy sure re-pose?

​

모든 원수 에워싸도

아무 근심 없도다

​

With sal-va-tion's walls sur-round-ed,

Thou may'st smile at all thy foes.

​

생명 샘이 솟아 나와

모든 성도 마시니

​

See! the streams of liv-ing wa-ters,

Spring-ing from e-ter-nal love,

​

언제든지 흘러넘쳐

부족함이 없도다

​

Well sup-ply thy sons and daugh-ters,

And all fear of want re-move.

​

이런 물이 흘러가니

목마를 자 누구랴

​

Who can faint, while such a riv-er

Ev-er flows their thirst t'as-suage?

​

주의 은혜 풍족하여

넘치고도 넘친다

​

Grace which, like the Lord, the giv-er,

Nev-er fails from age to age.

​

주의 은혜 내가 받아

시온 백성 되는 때

​

Sav-ior, if of Zi-on's cit-y

I though grace a mem-ber am,

​

세상 사람 비방해도

주를 찬송하리라

​

Let the world de-ride or pi-ty,

I will glo-ry in that name.

​

세상 헛된 모든 영광

아침 안개 같으나

​

Fad-ing is the world-lings plea-sure,

All his vaunt-ed pomp and show;

​

주의 자녀 받을 복은

영원무궁하도다 아멘

​

Sol-id joys and last-ing treas-ure

On-ly Zi-on's chil-dren know. A-men.