본문 바로가기
시온성과 같은 교회(찬송가210장) 영어 가사 시온성과 같은 교회그의 영광 한없다​Glo-rious things of thee are spok-en,Zi-on, cit-y of our God!​허락하신 말씀대로주가 친히 세웠다​He whose word can-not be bro-ken,Formed thee for his own a-bode.​반석 위에 세운 교회흔들 자가 누구랴​On the Rock of A-ges found-ed,What can shake thy sure re-pose?​모든 원수 에워싸도아무 근심 없도다​With sal-va-tion's walls sur-round-ed,Thou may'st smile at all thy foes.​생명 샘이 솟아 나와모든 성도 마시니​See! the streams of liv-ing wa-ter.. 2025. 8. 12.
이 세상 풍파 심하고(찬송가209장) 영어 가사 이 세상 풍파 심하고또 환난 질고 많으나​From ev-ery storm-y wind that blows,From ev-ery swell-ing tide of woes,​나 편히 쉬게 될 곳은주 예비하신 주의 전​There is a calm, a sure re-treat:'Tis found be-fore the mer-cy seat.​그 향기로운 기름을주 내게 부어주셔서​There is a place where Je-sus shedsThe oil of glad-ness on our heads;​내 기쁨 더해주는 곳주 피로 사신 주의 전​A place than all be-sides more sweet:It is the blood-bought mer-cy seat.​주 믿는 형제자매들그 몸은 떠나 있으나​.. 2025. 8. 12.
내 주의 나라와(찬송가208장) 영어 가사 내 주의 나라와주 계신 성전과​I love Thy King-dom, Lord,The house of Thine a-bode,​피 흘려 사신 교회를늘 사랑합니다​The Church our blest Re-deem-er savedWith His own pre-cious blood.​내 주의 교회는천성과 같아서​I love Thy Church, O God;Her walls be-fore Thee stand,​눈동자 같이 아끼사늘 보호하시네​Dear as the ap-ple of Thine eye,And grav-en on Thy hand.​이 교회 위하여눈물과 기도로​For her my tears shall fall,For her my prayers as-cend;​내 생명 다하기까지늘 봉사합니다​To her.. 2025. 8. 12.
귀하신 주님 계신 곳(찬송가207장) 영어 가사 귀하신 주님 계신 곳그 백성 함께 모이네​Je-sus, wher-e'er Thy peo-ple meet,There they be-hold Thy mer-cy-seat;​다 함께 주를 만나니그곳은 거룩하도다​Wher-e'er they seek Thee Thou art found,And ev-ery place in hal-lowed ground.​겸손한 사람 마음에주 항상 같이 계셔서​For Thou, with-in no walls con-fined,Dost dwell with those of hum-ble mind;​외로움 없게 하시고천국에 인도하시네​Such ev-er bring Thee where they come,And, going, take Thee to their home.​선하신 목자 우리 주사.. 2025. 8. 12.
주님의 귀한 말씀은(찬송가206장) 영어 가사 주님의 귀한 말씀은내 발의 빛이요​Lamp of our feet, where-by we traceOur path when wont to stray;​목마른 사막 길에서샘물과 같도다​Stream from the fount of heav'n-ly grace,Brook by the trav-eler's way.​ 굶주린 나의 영혼을만나로 먹이고​Bread of our souls, where-on we feed,True man-na from on high;​내 갈길 밝게 비추니그 말씀 귀하다​Our guide and chart, where-in we readOf realms be-yond the sky;​낮에는 구름 기둥과밤에는 불기둥​Pil-lar of fire, through watch-es dark,Or .. 2025. 8. 12.
예수 앞에 나오면(찬송가205장) 영어 가사 예수 앞에 나오면 모든 죄 사하고주의 품에 안기어 편히 쉬리라​'Tis for you and me, the call: Come to Christ! be for-given!In His arms He'll give us all Per-fect rest in heaven​우리 주만 믿으면 모두 구원 얻으며영생 복락 면류관 확실히 받겠네​One and all! On-ly be-lieve! You'll re-ceive sal-va-tion sure.End-less life you shall re-ceive And be bless'd ev-er-more.​예수 앞에 나와서 은총을 받으며맘에 기쁨 넘치어 감사하리라​Come to Christ! and you shall know Gifts of grace, rich a.. 2025. 8. 11.
예수로 나의 구주 삼고(찬송가204장) 영어 가사 예수로 나의 구주 삼고 성령과 피로써 거듭나니이 세상에서 내 영혼이 하늘의 영광 누리도다​Bless-ed as-sur-ance, Je-sus is mine! O what a fore-taste of glo-ry di-vine!Heir of sal-va-tion, pur-chase of God, Born of His Spir-it, washed in His blood.​이것이 나의 간증이요 이것이 나의 찬송일세나 사는 동안 끊임없이 구주를 찬송 하리로다​This is my sto-ry, this is my song, Prais-ing my Sav-iour all the day long;This is my sto-ry, this is my song, Prais-ing my Sav-iour all the da.. 2025. 8. 11.
나 행한 것으로(찬송가203장) 영어 가사 나 행한 것으로 구원을 못 얻고이 육신 힘껏 애써도 죄 씻지 못하네​Not what these hands have done Can save this guilt-y soul;Not what this toil-ing flesh has borne Can make this spir-it whole.​나 혼자 힘으로 내 주를 못 뵙고나 탄식하여 울어도 내 짐을 못 벗네​Not what I feel or do Can give me peace with God;Not all my pray'rs and sighs and tears Can bear my aw-ful load.​주 예수 공로만 내 짐을 벗기며주 예수 흘린 피로써 나 평화 얻겠네​Thy work a-lone, O Christ, Can ease this wei.. 2025. 8. 11.
죄에서 자유를 얻게 함은(찬송가202장) 영어 가사 죄에서 자유를 얻게 함은보혈의 능력 주의 보혈​Would you be free from your bur-den of sin?There's pow'r in the Blood, pow'r in the Blood.​시험을 이기는 승리되니참 놀라운 능력이로다​Would you o'er e-vil a vic-to-ry win?There's won-der-ful pow'r in the Blood.​주의 보혈 능력있도다주의 피 믿으오​There is pow'r, pow'r, won-der-work-ing pow'rIn the blood of the Lamb.​주의 보혈 그 어린양의매우 귀중한 피로다​There is pow'r pow'r won-der-work-ing pow'rIn the pre-cious blood .. 2025. 8. 11.
주의 확실한 약속의 말씀 듣고(찬송가201장) 영어 가사 주의 확실한 약속의 말씀 듣고주만 믿으면 구원을 얻으리라​'Tis the prom-ise of God, full sal-va-tion to giveUn-to Him who on Je-sus, His Son, will be-lieve.​할렐루야 할렐루야 내가 예수를 믿어그의 흘리신 피로 내 죄 씻었네​Hal-le-lu-jah, 'tis done! I be-lieve on the Son;I am saved by the blood of the cru-ci-fied One;​할렐루야 할렐루야 내가 예수를 믿어그의 흘리신 피로 내 죄 씻었네​Hal-le-lu-jah, it is done! I be-lieve on the Son;I am saved by the blood of the cru-ci-fied One.​.. 2025. 8. 11.