주 우리 하나님(찬송가14장) 영어 가사

주 우리 하나님

하늘에 계시니

​

The God of Abraham praise,

Who reigns enthroned above

​

온 천하 만민 주 앞에

찬송하네

​

Ancient of everlasting days,

And God of love.

​

이 천지 만물도

주 앞에 엎드려

​

Jehovah, great I AM,

By earth and heav'n confessed

​

그 거룩하신 이름을

늘 높이네

 

I bow and bless the sacred Name,

Forever blest.

​

주 언약하신 것

끝까지 지키니

​

He by Himself hath sworn,

I on His oath depend

​

저 하늘나라 향하여

곧 가리라

​

I shall, on eagles' wings upborne,

To heav'n ascend;

​

주 얼굴 뵈올 때

내 맘이 기쁘고

​

I shall behold His face,

I shall His pow'r adore,

​

영원히 주의 영광을

찬양하리

 

And sing the wonders of His grace

Forevermore.

​

왕의 왕 되신 주

하늘에 계시니

​

The God who reigns on high

The great archangels sing,

​

이 세상 죄악 이기신

구주 예수

​

And "Holy, holy, holy" cry,

"Almighty King!"

​

저 천군 천사들

주 옹위하고서

​

Who was and is the same,

And evermore shall be:

​

뭇 성도 함께 영원히

늘 섬기네

 

Jehovah, Father, great I AM,

We worship Thee.

​

성 삼위일체께

승리한 무리들

​

The whole triumphant host

Give thanks to God on high

​

다 기쁜 소리 높여서

감사드려

​

"Hail, Father, Son, and Holy Ghost!"

They ever cry.

​

창조주 하나님

내 주님 되시니

​

Hail, Abraham's God, and mine!

I join the heav'nly lays

​

주 앞에 나도 엎드려

경배하네 아멘

​

All might and majesty are Thine,

And endless praise. Amen.